Glosario del futbol

Los relatores te van a tirar palabras a toda velocidad. Acá tenés una chuleta en palabras simples con los términos que más vas a escuchar en el Mundial. Dejala abierta en una pestaña.

Goles y resultados

• Doblete: dos goles del mismo jugador en un partido.
• Hat-trick (triplete): tres goles del mismo jugador en un partido.
• Valla invicta (arco en cero): un partido en el que un equipo no recibe goles. Los arqueros y defensores los aman.
• Gol en contra: cuando un jugador mete la pelota sin querer en su propio arco. Cuenta para el rival.

Tiempo y ritmo

• Tiempo de descuento (o adición): minutos extra que se agregan al final de cada tiempo para compensar las pausas.
• Tiempo extra (alargue): dos tiempos de 15 minutos que se juegan si un partido de eliminación queda empatado a los 90. Mirá Alargue y penales.
• Final del partido: el pitazo final.

En la cancha

• Pitch / campo: la cancha de juego.
• Fuera de juego (offside): un atacante adelantado a la defensa cuando se juega la pelota. Mirá ¿Qué es el fuera de juego?.
• Centro: un pase desde un costado hacia el medio, normalmente buscando el arco.
• Caño: pasar la pelota entre las piernas de un rival. Una pequeña humillación, muy festejada.
• Pelota parada: una reanudación como un tiro libre o un córner que los equipos planean y ensayan.

Tarjetas y faltas

• Amonestación: una tarjeta amarilla.
• Expulsado: le mostraron la roja y tiene que dejar el partido, así que el equipo juega con uno menos.
• Penal: un remate libre desde el punto, que se cobra por una falta dentro del área.

Palabras del torneo

• Fase de grupos: la ronda inicial donde los equipos juegan en grupos de cuatro. Mirá Grupos y desempates.
• Eliminatoria (llave): las rondas de eliminación directa, donde perder es volver a casa.
• Partido (cap): una presentación con la selección. Un jugador con 100 partidos jugó 100 veces para su país.
• Amistoso: un partido de práctica que no cuenta para ningún título.
• VAR: el árbitro asistente de video, el sistema de revisión para goles, penales y rojas.

¿Escuchaste una palabra que no está acá? Preguntale a Capi abajo y te la explica al toque.